YOU SAID:

if one says two in the three of five nine, when does the bear eat my dog?

INTO JAPANESE

もし、5人の9人のうち3人が2人いたら、いつ熊が私の犬を食べますか？

BACK INTO ENGLISH

If two of three of the five nine people have two, when will a bear eat my dog?

INTO JAPANESE

5人の9人のうち3人のうち2人に2人がいる場合、いつ熊が私の犬を食べますか？

BACK INTO ENGLISH

When two out of three of the nine out of five people have two people, when does a bear eat my dog?

INTO JAPANESE

5人のうち9人のうち3人に2人が2人いると、いつクマは私の犬を食べますか？

BACK INTO ENGLISH

When two of two out of nine out of five people are two, when will the bear eat my dog?

INTO JAPANESE

5人のうち9人のうち2人の2人が2人の場合、いつクマは私の犬を食べますか？

BACK INTO ENGLISH

If two of two out of nine out of five people are two, when will the bear eat my dog?

INTO JAPANESE

5人のうち9人のうち2人が2人の場合、いつクマは私の犬を食べますか？

BACK INTO ENGLISH

If 2 of 2 out of 9 out of 5 people, when do bears eat my dog?

INTO JAPANESE

5人のうち9人のうち2人が2人の場合、熊が私の犬を食べるのはいつですか？

BACK INTO ENGLISH

When two out of nine out of five people have two people, when is a bear eating my dog?

INTO JAPANESE

5人のうち9人のうち2人が2人を抱えているとき、いつ熊が私の犬を食べるのですか？

BACK INTO ENGLISH

When two out of nine out of five people have two people, when does a bear eat my dog?

INTO JAPANESE

5人のうち9人のうち2人が2人を抱えているとき、いつ熊が私の犬を食べますか？

BACK INTO ENGLISH

When two out of nine out of five people have two people, when does a bear eat my dog?