YOU SAID:

If one more of these dang pipes break im outta here!

INTO JAPANESE

これらのダンパイプの1つ以上がここでim outtaを破る場合！

BACK INTO ENGLISH

If one or more of these dampipe breaks im outta here!

INTO JAPANESE

これらのダンプパイプの1つ以上がここから外れた場合は！

BACK INTO ENGLISH

If one or more of these dump pipes get out of here!

INTO JAPANESE

これらのダンプパイプの1つ以上がここから出たら！

BACK INTO ENGLISH

If one or more of these dump pipes get out of here!