YOU SAID:
If one is two, is two one, or is two one, but one two.
INTO JAPANESE
1つが2の場合、2つ1つ、または2つ1つですが、1つ2つです。
BACK INTO ENGLISH
If one is two, then two, one, or two, but one and two.
INTO JAPANESE
1が2の場合、2、1、または2ですが、1と2です。
BACK INTO ENGLISH
If 1 is 2, it is 2, 1, or 2, but 1 and 2.
INTO JAPANESE
1が2の場合、2、1、または2ですが、1と2です。
BACK INTO ENGLISH
If 1 is 2, it is 2, 1, or 2, but 1 and 2.
Come on, you can do better than that.
