YOU SAID:

If one fly is twelve horses then why would you want a cranberry sprite

INTO JAPANESE

1 つのフライが 12 馬の場合、なぜたいクランベリー スプライト

BACK INTO ENGLISH

One fly 12 horses, why are cranberries sprite

INTO JAPANESE

12 馬を飛ぶ 1 つなぜクランベリー スプライトを

BACK INTO ENGLISH

12 1 flying horse why cranberries sprites

INTO JAPANESE

12 なぜフライング ホース 1 クランベリー スプライト

BACK INTO ENGLISH

12 Why do flying horse 1 Cranberry sprite

INTO JAPANESE

12 なぜ馬を飛んで 1 クランベリー スプライト

BACK INTO ENGLISH

12 Why do flying horses 1 Cranberry sprite

INTO JAPANESE

12 なぜか空飛ぶ馬 1 クランベリー スプライト

BACK INTO ENGLISH

12 Why do sky flying horses 1 Cranberry sprite

INTO JAPANESE

12 なぜ空飛ぶ馬 1 クランベリー スプライト

BACK INTO ENGLISH

12 Why do sky flying horses 1 Cranberry sprite