YOU SAID:

If one does not wish to become a reality star, often one has to do it and get bent.

INTO JAPANESE

1 つは、現実のスターになることは希望しない場合、よく曲がってしまうし、それを行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must do it, and if you do not wish to become a real star one, often crooked.

INTO JAPANESE

あなたはそれを行う必要があり、真のスターの 1 つになるたくない場合よく曲がった。

BACK INTO ENGLISH

Should you do it and become one of the truly want if not well curved.

INTO JAPANESE

あなたはそれを行う必要がありの一つとなって、よく曲がっていない場合は本当にしたいです。

BACK INTO ENGLISH

If you become one of the things you need to do and do not bend well you really want.

INTO JAPANESE

一つになった場合は、曲げないさてあなたは本当にするを行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

If you become one, do not bend Well Well you really need to do.

INTO JAPANESE

あなたが1つになったら、曲げないでください。まあ、本当にやる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

When you become one, please do not bend. Well, I really need to do it.

INTO JAPANESE

あなたが1つになったら、曲げないでください。まあ、私は本当にそれを行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

When you become one, please do not bend. Well, I really need to do it.