YOU SAID:

if one day the moon were to die, id grieve the symbol of our everlasting love

INTO JAPANESE

いつか月が死ぬとしたら、私たちの永遠の愛の象徴は悲しむでしょう

BACK INTO ENGLISH

If the moon were to die, the symbol of our eternal love would be sad.

INTO JAPANESE

もし月が死んでしまったら、私たちの永遠の愛の象徴は悲しいことになるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If the moon died, our symbol of eternal love would be sad.

INTO JAPANESE

もし月が死んだら、私たちの永遠の愛の象徴は悲しいことになるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If the moon died, our symbol of eternal love would be sad.