YOU SAID:

If not us, who? If not now, when?

INTO JAPANESE

私たちでなければ、誰ですか？今ではない場合、いつですか？

BACK INTO ENGLISH

Who are you if you are not us? If not now, when?

INTO JAPANESE

あなたが私たちでない場合、あなたは誰ですか？今ではない場合、いつですか？

BACK INTO ENGLISH

If you are not us, who are you? If not now, when?

INTO JAPANESE

あなたが私たちでなければ、あなたは誰ですか？今ではない場合、いつですか？

BACK INTO ENGLISH

If you are not us, who are you? If not now, when?