YOU SAID:
If no humans are present, SCP-280 will move and ball up against a wall or other structure until a human being is again present.
INTO JAPANESE
人間が存在しない場合、SCP-280は移動し、人間が再び存在するまで壁または他の構造物にぶつかります。
BACK INTO ENGLISH
If no humans are present, SCP-280 will move and bump into walls or other structures until humans are present again.
INTO JAPANESE
人間が存在しない場合、SCP-280は移動し、人間が再び存在するまで壁や他の建造物にぶつかります。
BACK INTO ENGLISH
If no humans are present, SCP-280 will move, colliding with walls and other structures until humans are present again.
INTO JAPANESE
人間が存在しない場合、SCP-280は移動し、人間が再び存在するまで壁や他の構造物に衝突します。
BACK INTO ENGLISH
In the absence of humans, SCP-280 will move and crash into walls and other structures until humans are present again.
INTO JAPANESE
人間が不在の場合、SCP-280は移動し、人間が再び存在するまで壁やその他の構造物に衝突します。
BACK INTO ENGLISH
In the absence of humans, SCP-280 will move and crash into walls and other structures until humans are present again.
You've done this before, haven't you.