YOU SAID:

if nick wants those bees then just do it

INTO JAPANESE

ニックを望んでいるこれらのミツバチ、それを行う場合

BACK INTO ENGLISH

These bees are hoping Nick, if you do it

INTO JAPANESE

あなたはそれを行う場合、これらのミツバチはニックを望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

If you do it, these bees would like Nick.

INTO JAPANESE

それを行うには、これらのミツバチはニックに思います。

BACK INTO ENGLISH

To do that, I think these bees to Nick.

INTO JAPANESE

これを行うには、これらのハチのニックに思います。

BACK INTO ENGLISH

To do this, I think these bees Nick.

INTO JAPANESE

これを行うには、これらのハチのニックと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think these bees Nick to do so.

INTO JAPANESE

これらのハチのニックはそうと思います。

BACK INTO ENGLISH

These bees Nick so I think.

INTO JAPANESE

これらのハチのニックと思うので。

BACK INTO ENGLISH

Because I think these bees Nick.

INTO JAPANESE

これらのハチのニックと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think these bees Nick.

INTO JAPANESE

これらのハチのニックと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think these bees Nick.