YOU SAID:

If my waif' is the prey, I'm grabbing my shotgun.

INTO JAPANESE

場合私の浮浪児 '、獲物は私の散弾銃をつかんでいます。

BACK INTO ENGLISH

If my waif ', prey are grabbed my shotgun.

INTO JAPANESE

私のwaif '、獲物が私の散弾銃をつかまえれば。

BACK INTO ENGLISH

My waif ', if the prey catches my shotgun.

INTO JAPANESE

もし私のショットガンが捕まえられれば私のwaifです。

BACK INTO ENGLISH

If my shotgun is caught it is my waif.

INTO JAPANESE

私の散弾銃をキャッチ私の浮浪児です。

BACK INTO ENGLISH

Catch my shotgun with my vagrant babe.

INTO JAPANESE

私の迷惑な赤ん坊と私のショットガンをキャッチします。

BACK INTO ENGLISH

Catch the annoying baby me and my shotgun.

INTO JAPANESE

とってくる。

BACK INTO ENGLISH

Got it. Oh... and my shotgun.

INTO JAPANESE

とってくる。

BACK INTO ENGLISH

Got it. Oh... and my shotgun.