YOU SAID:

If my retainer is on my stomach than I'll eat with that, and digest in my mouth. If my socks are on my hands i'll walk with them and grab things with my feet.

INTO JAPANESE

場合は私のリテーナーはお腹よりも私は、食べるし、口の中で消化です。私の靴下が私の手にある場合私は一緒に歩いて、私の足で物をつかみます。

BACK INTO ENGLISH

If I eat more hungry than my retainer and is digested in the mouth. My socks on my hands if I walked along and grab things with my feet.

INTO JAPANESE

私の家臣よりもより多くの空腹を食べるし、口の中で消化されます。私は歩いて、私の足でものをつかむ場合、私の手に私の靴下。

BACK INTO ENGLISH

Will be digested in the mouth, and eat more hungry than my retainers. When I walk, my legs to grab my hands my socks.

INTO JAPANESE

口の中で消化され、私の家臣よりもより多くの空腹を食べる。私は歩いて、私の手に私の靴下を取得する私の足。

BACK INTO ENGLISH

Eat more hungry than my retainer, digested in the mouth. I'm walking to get my socks on my hands and my feet.

INTO JAPANESE

口の中で消化され、私の家臣よりもより多くの空腹を食べる。私は私の手および私のフィートに私の靴下を取得する歩いています。

BACK INTO ENGLISH

Eat more hungry than my retainer, digested in the mouth. I get my socks on my hands and my feet are walking.

INTO JAPANESE

口の中で消化され、私の家臣よりもより多くの空腹を食べる。私の手に私の靴下を取得し、私の足が歩いています。

BACK INTO ENGLISH

Eat more hungry than my retainer, digested in the mouth. And then get my socks on my hands, my feet are walking.

INTO JAPANESE

口の中で消化され、私の家臣よりもより多くの空腹を食べる。私の手に私の靴下を取得、私の足が歩いています。

BACK INTO ENGLISH

Eat more hungry than my retainer, digested in the mouth. Get my socks on my hands, my feet are walking.

INTO JAPANESE

口の中で消化され、私の家臣よりもより多くの空腹を食べる。私の足が歩いている、私の手に私の靴下を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Eat more hungry than my retainer, digested in the mouth. Walking on my feet, my hands get my socks.

INTO JAPANESE

口の中で消化され、私の家臣よりもより多くの空腹を食べる。自分の足で歩いて、私の手は、私の靴下を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Eat more hungry than my retainer, digested in the mouth. Walking on my feet, my hands, my socks get.

INTO JAPANESE

口の中で消化され、私の家臣よりもより多くの空腹を食べる。私の足、私の手の上を歩いて私の靴下を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Eat more hungry than my retainer, digested in the mouth. Walking on my feet, my hands and get my socks.

INTO JAPANESE

口の中で消化され、私の家臣よりもより多くの空腹を食べる。私の足、私の手の上を歩くと私の靴下を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Eat more hungry than my retainer, digested in the mouth. Walking on my feet, my hands and get my socks.