YOU SAID:

if my nose runs, then i must have feet on my face

INTO JAPANESE

私の鼻が走れば、私は私の顔に足を持っていなければならない

BACK INTO ENGLISH

My nose is running, I turned my foot must have

INTO JAPANESE

私の鼻を実行している、私の足をオンにする必要があります

BACK INTO ENGLISH

Running my nose, I need to turn on my legs

INTO JAPANESE

私の鼻を動かし、私は私の脚をつける必要がある

BACK INTO ENGLISH

Move my nose and I need to turn on my legs

INTO JAPANESE

私の鼻を動かすと私は脚をつける必要がある

BACK INTO ENGLISH

Move my nose and I need to put on my legs

INTO JAPANESE

私の鼻を動かし、私は脚を履く必要がある

BACK INTO ENGLISH

Move my nose, I need to wear my legs

INTO JAPANESE

私の鼻を動かす、私は私の足を着用する必要があります

BACK INTO ENGLISH

Move my nose, I have to wear my feet

INTO JAPANESE

私の鼻を動かす、私は足を身に着けなければならない

BACK INTO ENGLISH

Move my nose, I have to wear my feet