YOU SAID:

If my nan is dead are my grandparents single and ready to mingle?

INTO JAPANESE

おばあちゃんが死んでいる場合は、単一と交流する準備ができて私の祖父母ですか。

BACK INTO ENGLISH

Be ready to interact with single if grandma is dead, my grandparents do.

INTO JAPANESE

あるおばあちゃんが死んでいる場合、シングルと対話する準備ができて、私の祖父母は。

BACK INTO ENGLISH

Be ready to interact with single if you have grandma is dead, my grandparents were.

INTO JAPANESE

あればシングルと対話する準備ができて私の祖父母、おばあちゃんは死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Be ready to interact with any single, my grandparents and my grandmother is dead.

INTO JAPANESE

1 つでも、私の祖父母と対話する準備ができて、私の祖母は死んだ。

BACK INTO ENGLISH

Ready to interact with at least one, my grandparents and my grandmother died.

INTO JAPANESE

少なくとも 1 つの対話する準備ができて、私の祖父母と私の祖母が死んだ。

BACK INTO ENGLISH

Ready to interact with at least one, my grandparents and my grandmother is dead.

INTO JAPANESE

少なくとも 1 つの対話する準備ができて、私の祖父母と私の祖母は死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Ready to interact with at least one, my grandparents and my grandmother is dead.