YOU SAID:

If my left stroke just went viral, when will my right leg collapse under air pressure?

INTO JAPANESE

ちょうど私の左の線をバイラルする場合空気圧で右足はつぶれてしまうときですか。

BACK INTO ENGLISH

If just left my line to go viral right leg collapses when is air pressure?

INTO JAPANESE

ちょうどウイルス右足崩壊を移動する私のラインを残した場合空気圧はいつですか

BACK INTO ENGLISH

Just when leaving my line to move the virus right foot collapse When is the air pressure

INTO JAPANESE

ウイルスの右足の崩壊を移動する私の行を残してときだけがとき、空気圧です。

BACK INTO ENGLISH

Leave a line for me to go with the collapse of the right foot of the virus when only when the air pressure.

INTO JAPANESE

私だけウイルスの右足の崩壊と行くためにラインを残すとき空気圧。

BACK INTO ENGLISH

When I just go with the collapse of the right foot of the virus leaving the line pressure.

INTO JAPANESE

私はちょうどライン圧を残してウイルスの右足の崩壊に行くとき。

BACK INTO ENGLISH

I just leave the line pressure is going to fall right foot of the virus.

INTO JAPANESE

私はちょうどラインを残す圧力がウイルスの落下右足に起こっています。

BACK INTO ENGLISH

I am just going to the right foot of the virus falling pressure to leave the line.

INTO JAPANESE

私はウイルスの右足に行こうとしています。

BACK INTO ENGLISH

I am about to go to the right foot of the virus.

INTO JAPANESE

私はウイルスの右足に近づいています。

BACK INTO ENGLISH

I am approaching the right foot of the virus.

INTO JAPANESE

私はウイルスの右足に近づいています。

BACK INTO ENGLISH

I am approaching the right foot of the virus.