YOU SAID:

If my girlfriend and beyblade was drowning and I have to save one of them, then I'd be letting it rip at my girlfriend's funeral.

INTO JAPANESE

もし私のガールフレンドとベイブレードが溺れていて、そのうちの1つを救わなければならないなら、私はそれをガールフレンドの葬式でリッピングさせるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If my girlfriend and Beyblade are drowning and I have to save one of them, I'll rip it off at my girlfriend's funeral.

INTO JAPANESE

私のガールフレンドとベイブレードが溺れていて、そのうちの1つを救わなければならないなら、私はガールフレンドの葬式でそれを取り除きます。

BACK INTO ENGLISH

If my girlfriend and Beyblade are drowning and have to save one of them, I'll get rid of it at my girlfriend's funeral.

INTO JAPANESE

私のガールフレンドとベイブレードが溺れていて、そのうちの1つを救わなければならないなら、私はガールフレンドの葬式でそれを取り除くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If my girlfriend and Beyblade are drowning and I have to save one of them, I'll get rid of it at my girlfriend's funeral.

INTO JAPANESE

私のガールフレンドとベイブレードが溺れていて、私はそれらの1つを保存する必要がある場合、私は私のガールフレンドの葬式でそれを取り除くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If my girlfriend and Beyblade are drowning and I need to save one of them, I'll get rid of it at my girlfriend's funeral.

INTO JAPANESE

私のガールフレンドとベイブレードが溺れていて、そのうちの1つを救う必要があるなら、私はガールフレンドの葬式でそれを取り除くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If my girlfriend and Beyblade are drowning and need to save one of them, I'll get rid of it at my girlfriend's funeral.

INTO JAPANESE

私のガールフレンドとベイブレードが溺れていて、そのうちの1つを救う必要があるなら、私はガールフレンドの葬式でそれを取り除くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If my girlfriend and Beyblade are drowning and need to save one of them, I'll get rid of it at my girlfriend's funeral.