YOU SAID:
If Mr.Fisher kissed a student would he get arrested by his wife
INTO JAPANESE
Mr.Fisherが学生にキスしたら、彼は妻に逮捕されるだろう
BACK INTO ENGLISH
When Mr. Fisher kisses the student, he will be arrested by his wife
INTO JAPANESE
フィッシャーさんが学生にキスすると、彼は妻に逮捕されます
BACK INTO ENGLISH
When Fischer kisses the student, he is arrested by his wife
INTO JAPANESE
フィッシャーが学生にキスすると、彼は妻に逮捕される
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
