YOU SAID:

If me, you and Andrew Tate were on a plane about to crash with two parachutes, I’d give the last parachute to you in case I had to talk to either of you on the way down.

INTO JAPANESE

私とあなたとアンドリュー・テイトが 2 つのパラシュートで墜落しそうな飛行機に乗っていたとしたら、降りる途中であなたのどちらかに話しかけなければならない場合に備えて、最後のパラシュートをあなたに渡します。

BACK INTO ENGLISH

If me, you, and Andrew Tate were on a plane that was about to crash with two parachutes, I'd give you the last parachute in case I had to talk to one of you on the way down.

INTO JAPANESE

私、あなた、そしてアンドリュー・テイトが 2 つのパラシュートで墜落しそうになった飛行機に乗っていたとしたら、降りる途中であなたの 1 人と話さなければならない場合に備えて、最後のパラシュートをあなたに渡します。

BACK INTO ENGLISH

If me, you, and Andrew Tate were on a plane that nearly crashed with two parachutes, I'm giving you the last parachute in case I have to talk to one of you on the way down. .

INTO JAPANESE

私、あなた、そしてアンドリュー・テイトが 2 つのパラシュートで墜落しそうになった飛行機に乗っていたとしたら、降りる途中であなたの 1 人と話さなければならない場合に備えて、最後のパラシュートをあなたに渡します。 .

BACK INTO ENGLISH

If me, you, and Andrew Tate were on a plane that nearly crashed with two parachutes, I'm giving you the last parachute in case I have to talk to one of you on the way down. . .

INTO JAPANESE

私、あなた、そしてアンドリュー・テイトが 2 つのパラシュートで墜落しそうになった飛行機に乗っていたとしたら、降りる途中であなたの 1 人と話さなければならない場合に備えて、最後のパラシュートをあなたに渡します。 . .

BACK INTO ENGLISH

If me, you, and Andrew Tate were on a plane that nearly crashed with two parachutes, I'm giving you the last parachute in case I have to talk to one of you on the way down. . . .

INTO JAPANESE

私、あなた、そしてアンドリュー・テイトが 2 つのパラシュートで墜落しそうになった飛行機に乗っていたとしたら、降りる途中であなたの 1 人と話さなければならない場合に備えて、最後のパラシュートをあなたに渡します。 . . .

BACK INTO ENGLISH

If me, you, and Andrew Tate were on a plane that nearly crashed with two parachutes, I'm giving you the last parachute in case I have to talk to one of you on the way down. . . .