YOU SAID:
if mcdonalds is a big fast food chain how come it's so unfancy
INTO JAPANESE
マクドナルドが大きなファーストフードチェーンなら、どうしてそんなに空想的ではないのか
BACK INTO ENGLISH
If McDonald's is a big fast food chain, why isn't it so fancy
INTO JAPANESE
マクドナルドが大きなファーストフードチェーンなら、なぜそんなに空想ではないのですか
BACK INTO ENGLISH
Why isn't it so fancy if McDonald's is a big fast food chain
INTO JAPANESE
マクドナルドが大きなファーストフードチェーンなら、なぜそんなに空想ではないのか
BACK INTO ENGLISH
If McDonald's is a big fast food chain, why isn't it so fancy
INTO JAPANESE
マクドナルドが大きなファーストフードチェーンなら、なぜそんなに空想ではないのですか
BACK INTO ENGLISH
Why isn't it so fancy if McDonald's is a big fast food chain
INTO JAPANESE
マクドナルドが大きなファーストフードチェーンなら、なぜそんなに空想ではないのか
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium