YOU SAID:

if mary had a son that was the lamb of christ did mary have a little lamb?!?

INTO JAPANESE

メアリーは、キリストのラムの息子を持っていた場合に、メアリーは羊を持っていた?

BACK INTO ENGLISH

If Mary had a Lamb of Christ his son, Mary had a lamb?

INTO JAPANESE

メリーさんの羊のキリスト彼の息子、メアリーは子羊を持っていた?

BACK INTO ENGLISH

Mary had a little lamb of Christ his son, Mary had a little lamb?

INTO JAPANESE

メリーさんのひつじ・ キリストの彼の息子、メリーさんのひつじ?

BACK INTO ENGLISH

Mary had a little lamb, Christ his son, Mary had a little lamb?

INTO JAPANESE

メリーさんのひつじ、キリスト彼の息子、メリーさんのひつじ?

BACK INTO ENGLISH

Mary had a little lamb, Christ his son, Mary had a little lamb?