YOU SAID:

If life is a butterfly, we are cheese, and dogs are simply milk. Dogs are innocent. Sometimes I wonder if my dog really loves me. Does he? I think he does. Thank you for listening.

INTO JAPANESE

人生が蝶なら、私たちはチーズであり、犬は単に牛乳です。犬は無実です。私の犬が本当に私を愛しているかどうか疑問に思うことがあります。彼はいますか？彼はそうだと思います。ご聴取ありがとうございました。

BACK INTO ENGLISH

If life is a butterfly, we are cheese and dogs are just milk. The dog is innocent. You may wonder if my dog really loves me. Is he I think he is. Thank you for listening.

INTO JAPANESE

人生が蝶なら、私たちはチーズであり、犬はただの牛乳です。犬は無実です。私の犬が本当に私を愛しているかどうか疑問に思うかもしれません。彼はそうだと思いますか。ご聴取ありがとうございました。

BACK INTO ENGLISH

If life is a butterfly, we are cheese and dogs are just milk. The dog is innocent. You may wonder if my dog really loves me. Do you think he is Thank you for listening.

INTO JAPANESE

人生が蝶なら、私たちはチーズであり、犬はただの牛乳です。犬は無実です。私の犬が本当に私を愛しているかどうか疑問に思うかもしれません。彼は聞いてくれてありがとうと思いますか。

BACK INTO ENGLISH

If life is a butterfly, we are cheese and dogs are just milk. The dog is innocent. You may wonder if my dog really loves me. Do you think he thank you for listening?

INTO JAPANESE

人生が蝶なら、私たちはチーズであり、犬はただの牛乳です。犬は無実です。私の犬が本当に私を愛しているかどうか疑問に思うかもしれません。彼は聞いてくれてありがとうと思いますか？

BACK INTO ENGLISH

If life is a butterfly, we are cheese and dogs are just milk. The dog is innocent. You may wonder if my dog really loves me. Do you think he thank you for listening?