YOU SAID:

if life could grant me one wish, it would be to rid me of you!

INTO JAPANESE

もし人生が私に一つの願いを与えることができれば、それはあなたを取り除くことでしょう!

BACK INTO ENGLISH

If life can give me one wish, it will get rid of you!

INTO JAPANESE

人生が私に一つの願いを与えることができれば、それはあなたを取り除くでしょう!

BACK INTO ENGLISH

If life can give me one wish, it will get rid of you!