YOU SAID:
If Liam is in love with cheese, can he still be good in school. And if he could how would’ve this love effect cheese if he would knew about it?
INTO JAPANESE
もしリアムがチーズに惚れていたら、彼はまだ学校で優秀になれるだろうか。もし彼がこのチーズを知っていたらどうやってこのチーズを愛していたでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
If Liam was in love with cheese, would he still be good at school? If he knew this cheese, how could he have loved this cheese?
INTO JAPANESE
もしリアムがチーズを愛していたら、彼はまだ学校が得意なのだろうか。もし彼がこのチーズを知っていたら、どうしてこのチーズが好きだったのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
If Liam loved cheese, would he still be good at school? If he knew this cheese, why did he like it?
INTO JAPANESE
もしリアムがチーズを愛していたら、彼はまだ学校が得意なのだろうか。もし彼がこのチーズを知っていたら、なぜ気に入ったのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
If Liam loved cheese, would he still be good at school? If he knew this cheese, why did he like it?
That didn't even make that much sense in English.