YOU SAID:
If lemon juice burns your eyes, try burning lemon juice with your eyes! Don't think it's flammable.
INTO JAPANESE
レモンジュースがあなたの目を燃やしたら、あなたの目でレモンジュースを燃やしてみてください!それは可燃性だとは思わないでください。
BACK INTO ENGLISH
Lemon juice in your eyes burn burning try lemon juice in your eyes! Do not think it is flammable.
INTO JAPANESE
あなたの目のレモンジュースは、あなたの目にレモンジュースを試して焼く燃焼する!それは可燃性だとは思わないでください。
BACK INTO ENGLISH
Try lemon juice lemon juice in your eyes, your eyes burn, burn! Do not think it is flammable.
INTO JAPANESE
あなたの目あなたの目燃焼しようとレモン ジュース レモン ジュースを燃やす!可燃性だと思いますか。
BACK INTO ENGLISH
Let your eyes burn your eyes Lemon juice burn lemon juice! Do you think it is flammable?
INTO JAPANESE
あなたの目はあなたの目を書き込む let レモン ジュース レモン ジュースを燃やす!可燃性だと思いますか。
BACK INTO ENGLISH
Your eyes write your eyes let lemon juice Lemon juice burns! Do you think it is flammable?
INTO JAPANESE
あなたの目は、あなたの目はレモン ジュース レモン ジュース火傷させて書く!可燃性だと思いますか。
BACK INTO ENGLISH
Your eyes, your eyes are lemon juice lemon juice burn let me write a! do you think was flammable.
INTO JAPANESE
あなたの目あなたの目はレモン ジュース レモン ジュース書き込みを書かせて、!可燃性だったと思います。
BACK INTO ENGLISH
Your eyes, written lemon juice lemon juice burn your eyes! I think was flammable.
INTO JAPANESE
レモン ジュース レモン ジュースを書かれたあなたの目はあなたの目を燃やす!可燃性だったと思います。
BACK INTO ENGLISH
Written lemon juice lemon juice to your eyes will burn your eyes! I think was flammable.
INTO JAPANESE
あなたの目に書かれたレモン ジュース レモン ジュースはあなたの目を燃やすでしょう!可燃性だったと思います。
BACK INTO ENGLISH
Will lemon juice lemon juice written in your eyes your eyes burn! I think was flammable.
INTO JAPANESE
あなたの目あなたの目で書かれたレモン ジュース レモン ジュースを燃やす!可燃性だったと思います。
BACK INTO ENGLISH
Your eyes burn lemon juice lemon juice in your eyes! I think was flammable.
INTO JAPANESE
あなたの目はあなたの目にレモン ジュース レモン ジュースを燃やす!可燃性だったと思います。
BACK INTO ENGLISH
Burn the lemon juice lemon juice in your eyes your eyes! I think was flammable.
INTO JAPANESE
あなたの目あなたの目にレモン ジュース レモン ジュースを燃やす!可燃性だったと思います。
BACK INTO ENGLISH
Your eyes burn lemon juice lemon juice in your eyes! I think was flammable.
INTO JAPANESE
あなたの目はあなたの目にレモン ジュース レモン ジュースを燃やす!可燃性だったと思います。
BACK INTO ENGLISH
Burn the lemon juice lemon juice in your eyes your eyes! I think was flammable.
INTO JAPANESE
あなたの目あなたの目にレモン ジュース レモン ジュースを燃やす!可燃性だったと思います。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium