YOU SAID:

If Lake of the Dead would enter the battlefield, sacrifice a Swamp instead. If you do, put Lake of the Dead onto the battlefield. If you don’t, put it into its owner’s graveyard. {T}: Add {B}. {T}, Sacrifice a Swamp: Add {B}{B}{B}{B}.

INTO JAPANESE

死者の湖が戦場に入るならば、代わりに沼を犠牲にしてください。もしそうなら、死者の湖を戦場に置いてください。そうでない場合は、所有者の墓地に入れてください。 {T}: {B} を追加します。 {T}、沼地を犠牲にしてください: {B}{B}{B}{B}} を追加します。

BACK INTO ENGLISH

If the lake of the dead enters the battlefield, sacrifice the swamp instead. If so, put the Lake of the Dead on the battlefield. If not, put it in the owner's graveyard. Add the following: Please sacrifice the swamp: add the following:

INTO JAPANESE

死者の湖が戦場に入った場合は、代わりに沼地を犠牲にしてください。もしそうなら、死者の湖を戦場に置いてください。そうでない場合は、所有者の墓地に置きます。 次の項目を追加します。 沼地を犠牲にしてください:次を追加します。

BACK INTO ENGLISH

If the lake of the dead enters the battlefield, sacrifice the swamp instead. If so, put the Lake of the Dead on the battlefield. If not, place it in the owner's graveyard. Add the following: Sacrifice the swamp: add the following:

INTO JAPANESE

死者の湖が戦場に入った場合は、代わりに沼地を犠牲にしてください。もしそうなら、死者の湖を戦場に置いてください。そうでない場合は、所有者の墓地に置きます。 次の項目を追加します。 沼地を犠牲にする:次を追加します。

BACK INTO ENGLISH

If the lake of the dead enters the battlefield, sacrifice the swamp instead. If so, put the Lake of the Dead on the battlefield. If not, place it in the owner's graveyard. Add the following: Sacrifice the swamp: Add the following:

INTO JAPANESE

死者の湖が戦場に入った場合は、代わりに沼地を犠牲にしてください。もしそうなら、死者の湖を戦場に置いてください。そうでない場合は、所有者の墓地に置きます。 次の項目を追加します。 沼地を犠牲にする:以下を追加します。

BACK INTO ENGLISH

If the lake of the dead enters the battlefield, sacrifice the swamp instead. If so, put the Lake of the Dead on the battlefield. If not, place it in the owner's graveyard. Add the following: Sacrifice swamps: Add the following:

INTO JAPANESE

死者の湖が戦場に入った場合は、代わりに沼地を犠牲にしてください。もしそうなら、死者の湖を戦場に置いてください。そうでない場合は、所有者の墓地に置きます。 次の項目を追加します。 犠牲沼: 以下を追加します。

BACK INTO ENGLISH

If the lake of the dead enters the battlefield, sacrifice the swamp instead. If so, put the Lake of the Dead on the battlefield. If not, place it in the owner's graveyard. Add the following: Sacrifice Swamp: Add the following:

INTO JAPANESE

死者の湖が戦場に入った場合は、代わりに沼地を犠牲にしてください。もしそうなら、死者の湖を戦場に置いてください。そうでない場合は、所有者の墓地に置きます。 次の項目を追加します。 犠牲沼: 以下を追加します。

BACK INTO ENGLISH

If the lake of the dead enters the battlefield, sacrifice the swamp instead. If so, put the Lake of the Dead on the battlefield. If not, place it in the owner's graveyard. Add the following: Sacrifice Swamp: Add the following: