YOU SAID:
if kinetic energy can be translated to thermal energy, how hard to I have to smack a chicken to cook it?
INTO JAPANESE
運動エネルギーを熱エネルギーに変換することができる場合、それを調理するために鶏肉を叩くのはどれほど難しいのでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
If it is possible to convert kinetic energy into thermal energy, how difficult is it to strike chicken to cook it?
INTO JAPANESE
運動エネルギーを熱エネルギーに変換することが可能であるならば、それを調理するために鶏肉を叩くことはどれくらい難しいですか？
BACK INTO ENGLISH
If it is possible to convert kinetic energy into thermal energy, how difficult is it to strike chicken to cook it?
That didn't even make that much sense in English.
