YOU SAID:

If jellyfish are 95% water, how many can I fit in my carry on luggage without going over the TSA liquid limit?

INTO JAPANESE

クラゲは95％の水であれば、どのように多くの私は、TSA液体制限を超えて行くことなく荷物の私のキャリーに収まることができますか？

BACK INTO ENGLISH

You can fit without going beyond the TSA liquid restrictions on how many I if jellyfish is 95% water, the carry my luggage?

INTO JAPANESE

クラゲが運ぶ水 95% の場合どのように多くの TSA 液体制限超えて行くことがなく収めることができる私の荷物ですか。

BACK INTO ENGLISH

But that goes beyond how many TSA liquid restrictions if you carry a jellyfish is 95% water can fit my luggage is.

INTO JAPANESE

を超えてどのように多くの TSA 液体の制限、クラゲを運ぶ場合は、95% の水が合うことができるが、私の荷物があります。

BACK INTO ENGLISH

Can fit 95% of water is how many TSA liquid restrictions, jellyfish to carry you over, my luggage there.

INTO JAPANESE

合うことができる水の 95% は TSA 液体の制限がどのように多く、あなたを引き継ぐクラ ゲ、私の荷物が。

BACK INTO ENGLISH

95% of the water that can fit how many TSA liquid restrictions, jellyfish take over you, my luggage is.

INTO JAPANESE

どのように多くの TSA 液体制限、引き継ぐクラ ゲ、私の荷物に収まることができる水の 95% です。

BACK INTO ENGLISH

95% of the water that can fit how many TSA liquid restrictions, jellyfish take over, my luggage is.

INTO JAPANESE

どのように多くの TSA 液体制限、クラゲを引き継ぐ、私の荷物に収まることができる水の 95% です。

BACK INTO ENGLISH

95% of the water can take over how many TSA liquid restrictions, jellyfish, and fit in my luggage is.

INTO JAPANESE

水の 95% は、どのように多くの TSA 液体制限、クラゲ、引き継ぐことができるし、私の荷物でフィットは。

BACK INTO ENGLISH

95% of the water how can TSA liquid restrictions, jellyfish, and take over and then fit in my luggage.

INTO JAPANESE

TSA 液体制限、クラゲ、どうすれば水の 95% を取るし、私の荷物に収まります。

BACK INTO ENGLISH

Take the 95% of the water how can TSA liquid restrictions, jellyfish, and fit in my luggage.

INTO JAPANESE

取る水の 95% はどのようにできる TSA 液体制限、クラ ゲと私の荷物に収まります。

BACK INTO ENGLISH

95% of water fit how can TSA liquid restrictions, jellyfish with my luggage.

INTO JAPANESE

どのように収まる水の 95% は、TSA 液体の制限が、私の荷物でクラゲをことができます。

BACK INTO ENGLISH

95% of the water how it fits TSA liquid restrictions in my luggage a jellyfish can.

INTO JAPANESE

水の 95 %tsa 液体の制限がクラ ゲに私の荷物に収まるどのようにできます。

BACK INTO ENGLISH

Jellyfish fits in my luggage limit of 95 %tsa liquid water how can.

INTO JAPANESE

95 %tsa 液体水の私の荷物の制限でクラゲ収まる方法ことができます。

BACK INTO ENGLISH

95 the way it fit in my %tsa liquid water luggage restrictions jellyfish can.

INTO JAPANESE

95 私 %tsa 液体水荷物制限クラ ゲに収まる方法することができます。

BACK INTO ENGLISH

95 I can be fit to the luggage restrictions jellyfish, %tsa liquid water.

INTO JAPANESE

95 私は荷物制限クラ ゲ、%tsa 液体の水に合うことができます。

BACK INTO ENGLISH

95 I can fit the luggage restrictions jellyfish, %tsa liquid water.

INTO JAPANESE

95 私は荷物制限クラ ゲ、%tsa 液体の水に合うことができます。

BACK INTO ENGLISH

95 I can fit the luggage restrictions jellyfish, %tsa liquid water.