YOU SAID:

If it's your wish to settle things with your past... Then it's my duty as your son to see it trough. Get ready!

INTO JAPANESE

あなたの過去と物事を解決することがあなたの希望なら...それはそれが谷を見るあなたの息子としての私の義務です。準備をしてください！

BACK INTO ENGLISH

If it is your wish to settle your past and things ... that is my duty as your son that will see the valley. Please prepare!

INTO JAPANESE

場合は谷が表示されますあなたの息子として私の義務をあなたの過去や物事を解決するあなたの願いです。ご用意ください!

BACK INTO ENGLISH

If you as a son you will see the Valley of my duty to resolve your past or things that you wish. Be prepared!

INTO JAPANESE

場合あなたの息子として過去やしたいことを解決する私の義務の谷が表示されます。準備されなさい!

BACK INTO ENGLISH

If you as the son of your past and will see the Valley of resolve and able to do my duty. Be prepared!

INTO JAPANESE

過去の息子として私の義務を行うためバレー解決でき表示。 場合、準備されなさい!

BACK INTO ENGLISH

To do my duty as a son of the last Valley solutions can be displayed. Cases, be prepared!

INTO JAPANESE

最後のバレー ソリューションの息子として私の義務を行うために表示できます。場合、覚悟!

BACK INTO ENGLISH

To do my duty as a son of the last Valley solutions can be displayed. If the resolution!

INTO JAPANESE

最後のバレー ソリューションの息子として私の義務を行うために表示できます。場合解像度!

BACK INTO ENGLISH

To do my duty as a son of the last Valley solutions can be displayed. If the resolution!