YOU SAID:
If it weren’t for the never ending Fake News about me, and with all that I have done (more than any other President in the first 2 1/2 years!), I would be leading the “Partners” of the LameStream Media by 20 points. Sorry, but true!
INTO JAPANESE
私についての終わりのないフェイクニュースがなければ、そして私がやったすべてのことで(最初の2年半で他のどの大統領よりも!)、私はLameStream Mediaの「パートナー」を率いることになります。 20ポイント。申し訳ありませんが、本当です!
BACK INTO ENGLISH
Without endless fake news about me, and in everything I did (than any other president in the first two and a half years!), I would lead LameStream Media's "partner" The 20 points. I'm sorry, but it's true!
INTO JAPANESE
私についての無限の偽のニュースなしで、そして私がしたすべてのことで(最初の2年半で他のどの大統領よりも!)、私はLameStream Mediaの「パートナー」である20ポイントをリードしました。すみませんが、本当です!
BACK INTO ENGLISH
Without endless fake news about me, and in everything I did (than any other president in the first two and a half years!), I lead LameStream Media's “partner” 20 points did. I'm sorry, but it's true!
INTO JAPANESE
私についての無限の偽ニュースがなく、私がしたすべてのことで(最初の2年半で他のどの大統領よりも!)、LameStream Mediaの「パートナー」20ポイントをリードしました。すみませんが、本当です!
BACK INTO ENGLISH
There was no endless fake news about me and everything I did (than any other president in the first two and a half years!) Led LameStream Media's “partner” 20 points. I'm sorry, but it's true!
INTO JAPANESE
私と私がやったすべてのことについての偽りの偽りのニュースはありませんでした(最初の2年半で他のどの大統領よりも!)。すみませんが、本当です!
BACK INTO ENGLISH
There was no false false news about me and everything I did (than any other president in the first two and a half years!). I'm sorry, but it's true!
INTO JAPANESE
私と私がしたすべてのことについて、誤った虚偽のニュースはありませんでした(最初の2年半で他の大統領よりも!)。すみませんが、本当です!
BACK INTO ENGLISH
There was no false false news about me and everything I did (than the other presidents in the first two and a half years!). I'm sorry, but it's true!
INTO JAPANESE
私と私がしたすべてのことに関する偽の虚偽のニュースはありませんでした(最初の2年半で他の大統領よりも!)。すみませんが、本当です!
BACK INTO ENGLISH
There was no fake false news about me and everything I did (than the other presidents in the first two and a half years!). I'm sorry, but it's true!
INTO JAPANESE
私と私がやったすべてについての偽の虚偽のニュースはありませんでした(最初の2年半で他の大統領よりも!)。すみませんが、本当です!
BACK INTO ENGLISH
There was no fake false news about me and everything I did (than the other presidents in the first two and a half years!). I'm sorry, but it's true!
You've done this before, haven't you.