YOU SAID:
if it was you I will kill you
INTO JAPANESE
あなたを殺すでしょうそれがあなただった場合
BACK INTO ENGLISH
Will kill you if it was you
INTO JAPANESE
それがあなただった場合、あなたを殺すでしょう
BACK INTO ENGLISH
Will kill you if it was you,
INTO JAPANESE
あれはあなただった場合、あなたを殺すでしょう
BACK INTO ENGLISH
Will kill you if it was you
INTO JAPANESE
それがあなただった場合、あなたを殺すでしょう
BACK INTO ENGLISH
Will kill you if it was you,
INTO JAPANESE
あれはあなただった場合、あなたを殺すでしょう
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
