YOU SAID:

If it was good and it fit, you'd never remember Baby Rider.

INTO JAPANESE

それは良い、それに合わせて場合、赤ちゃんライダーを覚えていないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

According to it, it is good, will not mind the baby Ryder.

INTO JAPANESE

それによると、ライダーの赤ちゃんを気にしない良いことです。

BACK INTO ENGLISH

According to it, don't care about rider baby is good.

INTO JAPANESE

それによると気にしないライダーについて赤ちゃんが良い。

BACK INTO ENGLISH

Rider said that cares for baby better.

INTO JAPANESE

ライダーより良い赤ちゃんを気遣うと述べた。

BACK INTO ENGLISH

He said a better rider baby to care for.

INTO JAPANESE

良いライダー赤ちゃんの世話をすると述べた。

BACK INTO ENGLISH

He said to take care of a good rider baby.

INTO JAPANESE

良いライダー赤ちゃんの世話をすると述べた。

BACK INTO ENGLISH

He said to take care of a good rider baby.