YOU SAID:

If it’s only japanese, it’s always gonna be single change then equilibrium

INTO JAPANESE

それが日本人だけなら、それは常に単一の変化であり、それから均衡になるでしょう

BACK INTO ENGLISH

If it were only Japanese, it would always be a single change and then an equilibrium

INTO JAPANESE

もしそれが日本人だけだったら、それは常に単一の変化であり、それから平衡になるでしょう

BACK INTO ENGLISH

If it were only Japanese, it would always be a single change and then equilibrium

INTO JAPANESE

もしそれが日本人だけだったら、それは常に単一の変化であり、それから均衡になるでしょう

BACK INTO ENGLISH

If it were only Japanese, it would always be a single change and then an equilibrium

INTO JAPANESE

もしそれが日本人だけだったら、それは常に単一の変化であり、それから平衡になるでしょう

BACK INTO ENGLISH

If it were only Japanese, it would always be a single change and then equilibrium

INTO JAPANESE

もしそれが日本人だけだったら、それは常に単一の変化であり、それから均衡になるでしょう