YOU SAID:
If it's not fun, why bother? so true
INTO JAPANESE
それが楽しいものではない場合、なぜ気になるのですか?仰るとおり
BACK INTO ENGLISH
If that is not fun, why do you care? so true
INTO JAPANESE
それが楽しいものではない場合、なぜあなたは気にしますか?仰るとおり
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium