YOU SAID:
If it isn’t my favourite potter
INTO JAPANESE
それは私のお気に入りのハリーポッターをされていない場合
BACK INTO ENGLISH
If it isn't my favorite Harry Potter
INTO JAPANESE
それは私のお気に入りのハリー ・ ポッターをされていない場合
BACK INTO ENGLISH
If it isn't my favorite Harry Potter
You've done this before, haven't you.