YOU SAID:
If it isn’t a case where I would be a better choice I am going on a run and I am going on the road and I have a lot more than I just want you and you have a chance and I can do that.
INTO JAPANESE
もし私がより良い選択になることができないなら、私は走りに行き、私は道を進んでいます。私はあなたがほしいと思う以上に多くのことがあり、あなたはチャンスがあり、私はそれを行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
If I can not be a better choice, I go running and I am on the road. There are more than I want you, you have a chance and I can do it.
INTO JAPANESE
私がより良い選択になることができなければ、私は走って行き、私は道にいる。私はあなたよりも多くのことがあります。チャンスがあり、私はそれをすることができます。
BACK INTO ENGLISH
If I can not be a better choice, I will run and I will be on the road. I have more than you. There is a chance, I can do it.
INTO JAPANESE
もし私がより良い選択になることができなければ、私は走り、私は道に上るだろう。私はあなたよりも多くを持っています。チャンスがある、私はそれを行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
If I can not be a better choice, I will run and I will be on the road. I have more than you. There is a chance, I can do it.
Well done, yes, well done!