YOU SAID:

if it is, it will. if it is not, it will not

INTO JAPANESE

場合は、それはします。それがない場合はありませんが、

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, it is. But if it is not

INTO JAPANESE

そうでなければ、そうです。しかし、そうでなければ

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, it is. But otherwise

INTO JAPANESE

そうでなければ、そうです。それ以外の場合

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, it is. In other cases

INTO JAPANESE

そうでなければ、そうです。その他の場合

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, it is. In other cases