YOU SAID:

If it is done like this, the emissaries of the tree of life will go to the same place.

INTO JAPANESE

このままだと命の木の使者が同じところに行く。

BACK INTO ENGLISH

At this rate, the messenger of the tree of life will go to the same place.

INTO JAPANESE

このままでは、命の木の使者は同じ場所に行くことになります。

BACK INTO ENGLISH

At this rate, the messenger of the tree of life will go to the same place.