YOU SAID:

If it is an evil monster that is trying to eat at him from the inside, I will strike it down with my sword

INTO JAPANESE

それが内側から彼に向かって食べようとしている邪悪なモンスターであるならば、私は私の刀でそれを打ち倒す

BACK INTO ENGLISH

If it is an evil monster that is going to eat towards him from the inside, I defeat it with my sword

INTO JAPANESE

それが内側から彼に向かって食べようとしている邪悪なモンスターであれば、私は私の剣でそれを倒す

BACK INTO ENGLISH

If it is an evil monster that is going to eat towards him from the inside, I defeat it with my sword