YOU SAID:
If it gets so bad the ocean currents change that's pretty much game over.
INTO JAPANESE
それが非常に悪くなると、海流が変化し、それはほとんどゲームオーバーです。
BACK INTO ENGLISH
When it gets very bad, the ocean currents change and it's almost game over.
INTO JAPANESE
それが非常に悪くなると、海流が変化し、ほぼゲームオーバーになります。
BACK INTO ENGLISH
When it gets very bad, the ocean current changes and the game is almost over.
INTO JAPANESE
それが非常に悪くなると、海流が変化し、ゲームはほぼ終了します。
BACK INTO ENGLISH
When it gets very bad, the ocean currents change and the game is almost over.
INTO JAPANESE
それが非常に悪くなると、海流が変化し、ゲームはほぼ終了します。
BACK INTO ENGLISH
When it gets very bad, the ocean currents change and the game is almost over.
That didn't even make that much sense in English.
