YOU SAID:
If it doesn't say all does that mean just itself?
INTO JAPANESE
それはすべてを言っていない場合ってことそのものです。
BACK INTO ENGLISH
That situation does not say all, themselves.
INTO JAPANESE
そのような状況は言っていません、すべて自分自身。
BACK INTO ENGLISH
All, does not say that situation myself.
INTO JAPANESE
すべては言わないそんな自分。
BACK INTO ENGLISH
I don't say that all.
INTO JAPANESE
それを言わないですべて。
BACK INTO ENGLISH
Don't say it all.
INTO JAPANESE
Don't は、それをすべて言います。
BACK INTO ENGLISH
Don't say it all.
Come on, you can do better than that.