YOU SAID:

If it doesn't kill you, it makes you stronger, except with bears, bears will kill you.

INTO JAPANESE

それはあなたを殺さない場合、それ強くなる以外、クマ、クマはあなたを殺すでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you kill it, it become stronger than a bear, a bear kill you?

INTO JAPANESE

それを殺す場合、クマよりも強くなるそれクマは殺すか。

BACK INTO ENGLISH

If you kill it, stronger than bears kill the bear.

INTO JAPANESE

あなたを殺す場合、クマより強いそれは熊を倒します。

BACK INTO ENGLISH

Down the bear is stronger than the bear if you kill it.

INTO JAPANESE

ダウン クマはクマより強いそれを殺す場合です。

BACK INTO ENGLISH

Bear down is if you kill that bear stronger.

INTO JAPANESE

下のクマは強いクマを殺すかどうかです。

BACK INTO ENGLISH

It is whether or not kill strong bear down bears.

INTO JAPANESE

クマを強力なクマを殺すそれはかどうか。

BACK INTO ENGLISH

It bears kill bear a strong or not.

INTO JAPANESE

かどうか、それは強い殺すクマがクマします。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not it's strong kill bears bear the.

INTO JAPANESE

強い殺すクマ クマだかどうか、です。

BACK INTO ENGLISH

It is whether or not kill bears bears strong.

INTO JAPANESE

かどうかを殺すクマ クマ強いです。

BACK INTO ENGLISH

Whether killing bears bear strong.

INTO JAPANESE

かどうか殺害に耐える強いクマ。

BACK INTO ENGLISH

Whether the strong bear bear killing.

INTO JAPANESE

かどうか強いクマは殺す。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not kill strong bear.

INTO JAPANESE

強いクマを殺すかどうか。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not to kill a strong bear.

INTO JAPANESE

強いクマを殺すかどうか。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not to kill a strong bear.