YOU SAID:
if it doesn't have a tail its not a monkey. Even if it has a monkey kind of shape. If it doesn't have a tail its not a monkey, if it doesnt have a tail its not a monkey its an ape
INTO JAPANESE
尻尾がなければ猿ではない。たとえ猿のような形をしていても。尻尾がなければ猿ではない。尻尾がなければ猿ではない。類人猿だ。
BACK INTO ENGLISH
If it doesn't have a tail it's not a monkey, even if it looks like a monkey. If it doesn't have a tail it's not a monkey. If it doesn't have a tail it's not a monkey. It's an ape.
INTO JAPANESE
尻尾がなければ、猿ではありません。猿のように見えても。尻尾がなければ、猿ではありません。尻尾がなければ、猿ではありません。類人猿です。
BACK INTO ENGLISH
If it doesn't have a tail, it's not a monkey. Even if it looks like a monkey. If it doesn't have a tail, it's not a monkey. If it doesn't have a tail, it's not a monkey. It's an ape.
INTO JAPANESE
尻尾がなければ、それは猿ではありません。たとえ猿のように見えても。尻尾がなければ、それは猿ではありません。尻尾がなければ、それは猿ではありません。それは類人猿です。
BACK INTO ENGLISH
If it doesn't have a tail, it's not a monkey. Even if it looks like a monkey. If it doesn't have a tail, it's not a monkey. If it doesn't have a tail, it's not a monkey. It's an ape.
You've done this before, haven't you.