YOU SAID:

If it bleeds, it can breed.

INTO JAPANESE

それが出血の場合は、繁殖できます。

BACK INTO ENGLISH

It can breed if the bleeding.

INTO JAPANESE

それは場合を繁殖できる出血します。

BACK INTO ENGLISH

You can breed if it is bleeding.

INTO JAPANESE

場合は、出血を繁殖できます。

BACK INTO ENGLISH

If you can breed the bleeding.

INTO JAPANESE

場合は、出血を繁殖することができます。

BACK INTO ENGLISH

If you are able to breed the bleeding.

INTO JAPANESE

場合は、出血を飼育することができます。

BACK INTO ENGLISH

If you can keep bleeding.

INTO JAPANESE

あなたは出血を維持することができます。 場合、

BACK INTO ENGLISH

You can keep the bleeding. If the

INTO JAPANESE

出血を保つことができます。場合は、

BACK INTO ENGLISH

You can keep bleeding. If you are

INTO JAPANESE

あなたは出血を維持することができます。場合は、

BACK INTO ENGLISH

You can keep the bleeding. If you are

INTO JAPANESE

出血を保つことができます。場合は、

BACK INTO ENGLISH

You can keep bleeding. If you are

INTO JAPANESE

あなたは出血を維持することができます。場合は、

BACK INTO ENGLISH

You can keep the bleeding. If you are