YOU SAID:
If inside of a fully enclosed structure, SCP-263-1 will ask questions about the owners, history, and design of the structure.
INTO JAPANESE
完全に密閉された構造の内部にいる場合、SCP-263-1は構造の所有者、歴史、設計について質問します。
BACK INTO ENGLISH
When inside a fully enclosed structure, SCP-263-1 will question the structure's owner, history, and design.
INTO JAPANESE
SCP-263-1は、完全に密閉された建造物の中にいると、建造物の所有者、歴史、および設計について質問します。
BACK INTO ENGLISH
When inside a fully enclosed structure, SCP-263-1 will ask questions about the structure's owner, history, and design.
INTO JAPANESE
SCP-263-1は完全に閉鎖された建造物の中にいると、建造物の所有者、歴史、設計について質問します。
BACK INTO ENGLISH
SCP-263-1 will inquire about the building's owner, history, and design when inside a fully enclosed structure.
INTO JAPANESE
SCP-263-1は、完全に密閉された構造の中にいると、建物の所有者、歴史、および設計について尋ねます。
BACK INTO ENGLISH
When inside a fully enclosed structure, SCP-263-1 will inquire about the building's owner, history, and design.
INTO JAPANESE
SCP-263-1は、完全に閉鎖された建物の中にいると、建物の所有者、歴史、および設計について尋ねます。
BACK INTO ENGLISH
When inside a fully enclosed building, SCP-263-1 will inquire about the building's owner, history, and design.
INTO JAPANESE
完全に密閉された建物の中にいると、SCP-263-1は建物の所有者、歴史、デザインについて尋ねます。
BACK INTO ENGLISH
When inside a fully enclosed building, SCP-263-1 will inquire about the building's owner, history, and design.
Come on, you can do better than that.