YOU SAID:

If in you are not happy with yourself, don't expect to find your joy in others.

INTO JAPANESE

あなたが自分自身に満足していない場合、他人にあなたの喜びを見つけることを期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

If you are not satisfied with yourself, do not expect others to find your pleasure.

INTO JAPANESE

自分自身に満足していない場合、他の人があなたの喜びを見つけることを期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

If you are not happy with yourself, do not expect others to find your pleasure.

INTO JAPANESE

あなたが自分自身に満足していない場合、他の人があなたの喜びを見つけることを期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

If you are not satisfied with yourself, do not expect others to find your pleasure.

INTO JAPANESE

自分自身に満足していない場合、他の人があなたの喜びを見つけることを期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

If you are not happy with yourself, do not expect others to find your pleasure.

INTO JAPANESE

あなたが自分自身に満足していない場合、他の人があなたの喜びを見つけることを期待しないでください。