YOU SAID:
if i would write truck driver, would that drive you all insane
INTO JAPANESE
私がトラックの運転手を書くとしたら、それはあなたをすべて狂気に駆り立てますか
BACK INTO ENGLISH
If I write a truck driver, does it drive you all crazy?
INTO JAPANESE
私がトラックの運転手を書くとしたら、それはあなたを夢中にさせますか？
BACK INTO ENGLISH
If I write a truck driver, does it make you crazy?
INTO JAPANESE
私がトラックの運転手を書くとしたら、それはあなたを夢中にさせますか？
BACK INTO ENGLISH
If I write a truck driver, does it make you crazy?
That didn't even make that much sense in English.
