YOU SAID:

If i won't be going to school too much, that will be bad

INTO JAPANESE

あまり学校に行くことはありません、もし悪いこと

BACK INTO ENGLISH

Do not go to school if not worse

INTO JAPANESE

悪くないなら学校に行っていません。

BACK INTO ENGLISH

Not bad if you do not go to school.

INTO JAPANESE

あなたは学校に行っていない場合は悪くないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not bad if you don't go to school.