YOU SAID:
if i win the lotto i will be happy
INTO JAPANESE
宝くじに勝つ場合、私は幸せになります
BACK INTO ENGLISH
If you win the lottery, I will be happy to
INTO JAPANESE
宝くじを獲得した場合、私はさせていただきます
BACK INTO ENGLISH
If you won the lottery, I will be happy
INTO JAPANESE
あなたは宝くじを獲得、私は幸せになります
BACK INTO ENGLISH
You won the lottery, I will be happy to
INTO JAPANESE
宝くじ、私はさせていただきます
BACK INTO ENGLISH
The lottery, I will be happy
INTO JAPANESE
宝くじ、私は幸せになります
BACK INTO ENGLISH
The lottery, I will be happy to
INTO JAPANESE
宝くじ、私はさせていただきます
BACK INTO ENGLISH
The lottery, I will be happy
INTO JAPANESE
宝くじ、私は幸せになります
BACK INTO ENGLISH
The lottery, I will be happy to
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
