YOU SAID:

if i will, then i shall

INTO JAPANESE

場合は、その後、当該します。

BACK INTO ENGLISH

If, after that, said the.

INTO JAPANESE

その後、言った場合。

BACK INTO ENGLISH

If you said it then.

INTO JAPANESE

場合は、それを言った。

BACK INTO ENGLISH

If you said that.

INTO JAPANESE

おまえは　さっきもそう言った

BACK INTO ENGLISH

You said that.

INTO JAPANESE

おまえは　さっきもそう言った

BACK INTO ENGLISH

You said that.