YOU SAID:

If I where to smile would I forget the pain, but will I ever forget? Will this pain ever go away? Why does nobody see past the smile I hold, thinking that I can forget the pain.

INTO JAPANESE

もし私笑顔に私は痛みを忘れないだろうが今まで忘れないだろうか。この痛みまで消えてしまいますか。なぜ誰も見る、過去の私を保持する笑顔、痛みを忘れることができることを考えます。

BACK INTO ENGLISH

If I smile I will forget the pain ever will forget you. Do you will it be gone from this pain? Consider that you may forget to hold me in the past and see why everyone smiles and pain.

INTO JAPANESE

私が笑顔なら、痛みがあなたを忘れることを忘れるでしょう。この痛みからあなたは消えてしまいますか？あなたが過去に私を抱き、誰もがなぜ笑顔と痛みを覚えるのかを忘れるかもしれないと考えてください。

BACK INTO ENGLISH

If I am a smile, I will forget that pain will forget you. Will you disappear from this pain? Please think that you may forget about why you smile and feel pain, hugging me in the past.

INTO JAPANESE

私が笑顔なら、痛みがあなたを忘れることを忘れてしまいます。あなたはこの痛みから消えますか？どうしてあなたが笑顔で痛みを感じ、過去に私を抱きしめているのか忘れるかもしれないと思います。

BACK INTO ENGLISH

If I am a smile, I forget that the pain forgets you. Will you disappear from this pain? Why do you feel pain with a smile, I think you may forget about hugging me in the past.

INTO JAPANESE

私が笑顔なら、痛みがあなたを忘れることを忘れてしまいます。あなたはこの痛みから消えますか？なぜ笑顔で痛みを感じるのですか、私は過去に私を抱きしめることを忘れるかもしれないと思います。

BACK INTO ENGLISH

If I am a smile, I forget that the pain forgets you. Will you disappear from this pain? Why do you feel pain with a smile, I think that I may forget to hug me in the past.

INTO JAPANESE

私が笑顔なら、痛みがあなたを忘れることを忘れてしまいます。あなたはこの痛みから消えますか？なぜ笑顔で痛みを感じるのですか、私は過去に私を抱き締めるのを忘れるかもしれないと思います。

BACK INTO ENGLISH

If I am a smile, I forget that the pain forgets you. Will you disappear from this pain? Why do you feel pain with a smile, I think that I might forget to hug me in the past.

INTO JAPANESE

私の笑顔なら、痛みは、あなたを忘れてしまったことを忘れます。この痛みから消えますか。なぜあなたは笑顔で痛みを感じると思う過去に私を抱擁を忘れる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

If I smile, forget pain you've forgotten. It disappears from this pain? You may think why do you feel the pain with a smile and in the past I forget the hugs.

INTO JAPANESE

笑顔は場合、忘れた場合は痛みを忘れてください。この痛みから消えますか。あなたは、なぜ笑顔で痛みを感じるし、過去に抱擁を忘れると思うかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Smile please forget the pain if you have forgotten your. It disappears from this pain? I think may be you why feel the pain with a smile and a hug to forget past.

INTO JAPANESE

笑顔を忘れてしまった場合、痛みを忘れてくださいあなた。この痛みから消えますか。私はなぜあなたがありますと思う笑顔と過去を忘れて抱擁と痛みを感じる。

BACK INTO ENGLISH

If you forgot to smile and forget the pain you. It disappears from this pain? Forget the past and think you are why I smile and feel the pain and hugs.

INTO JAPANESE

笑顔と痛みを忘れてを忘れた場合します。この痛みから消えますか。過去を忘れ、あなたがなぜ私は笑顔し、抱擁と激痛を感じると思います。

BACK INTO ENGLISH

Forget the pain with a smile if you forget. It disappears from this pain? Forget the past, you are why I smile and feel severe pain with a hug.

INTO JAPANESE

忘れた場合は、笑顔で痛みを忘れます。この痛みから消えますか。過去を忘れ、なぜ私は笑顔し、抱擁と激しい痛みを感じる。

BACK INTO ENGLISH

If you have forgotten your forget pain with a smile. It disappears from this pain? Forget the past, why do I smile and feel the intense pain and hugs.

INTO JAPANESE

場合は、笑顔であなたの忘れて痛みを忘れています。この痛みから消えますか。なぜか笑顔し、強烈な痛みと抱擁を感じ、過去を忘れます。

BACK INTO ENGLISH

If you forget your smile and forget the pain. It disappears from this pain? Why not smile and feeling an intense pain and hug and forget the past.

INTO JAPANESE

あなたの笑顔を忘れないで、痛みを忘れてしまった場合。この痛みから消えますか。なぜ笑顔し強烈な痛みを感じ、抱擁し、過去を忘れます。

BACK INTO ENGLISH

If you forget your smile, I forgot the pain. It disappears from this pain? Why smile and feeling an intense pain, hug and forget the past.

INTO JAPANESE

あなたの笑顔を忘れてしまった場合、痛みを忘れた。この痛みから消えますか。なぜ笑顔と強烈な痛みを感じ、抱擁し過去を忘れます。

BACK INTO ENGLISH

If you have forgotten your smile, forget your pain. It disappears from this pain? Why you feel an intense pain with a smile, hug and forget the past.

INTO JAPANESE

あなたの笑顔を忘れてしまったら、あなたの痛みを忘れてください。それはこの痛みから消える？なぜあなたは笑顔で激しい痛みを感じ、過去を抱きしめて忘れているのですか？

BACK INTO ENGLISH

Forget your smile, you forget your pain. It goes from this pain? Why do you feel the pain with a smile, embracing the past, forgotten?

INTO JAPANESE

あなたの笑顔を忘れないあなたの痛みを忘れた。それは、この痛みから行きますか。なぜ、笑顔で痛みを感じたら忘れて過去を受け入れ、か。

BACK INTO ENGLISH

Forget your smile and your pain. It is from this pain? Forget about why you feel a pain with a smile past or accept.

INTO JAPANESE

あなたの笑顔とあなたの痛みを忘れます。それは、この痛みからは?なぜ過去の笑顔で痛みを感じるかを受け入れるを忘れます。

BACK INTO ENGLISH

Forget about your smile and your pain. It is from this pain? accept why feel the pain with a smile in the past or forgets.

INTO JAPANESE

あなたの笑顔とあなたの痛みを忘れます。それは、この痛みからは?理由を受け入れる過去に笑顔で痛みを感じるかを忘れてしまった。

BACK INTO ENGLISH

Forget about your smile and your pain. It is from this pain? can't remember why to accept in the past feel the pain with a smile.

INTO JAPANESE

あなたの笑顔とあなたの痛みを忘れます。それは、この痛みからは?過去の感じで笑顔で痛みを受け入れる理由を思い出すことができません。

BACK INTO ENGLISH

Forget about your smile and your pain. It is from this pain? can't remember why accept the pain with a smile in the past.

INTO JAPANESE

あなたの笑顔とあなたの痛みを忘れます。それは、この痛みからは?理由を思い出すことができない過去に笑顔で痛みを受け入れます。

BACK INTO ENGLISH

Forget about your smile and your pain. It is from this pain? in the past but can't remember why accept the pain with a smile.

INTO JAPANESE

あなたの笑顔とあなたの痛みを忘れます。それは、この痛みからは?過去には、理由を思い出すことができない笑顔で痛みを受け入れます。