YOU SAID:

If I were to knock on the door, it would surely give.

INTO JAPANESE

もし私がドアをノックしたら、きっとドアは開くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If I knock on the door, the door will surely open.

INTO JAPANESE

ドアをノックすれば、ドアは必ず開きます。

BACK INTO ENGLISH

If you knock on the door, the door will open.

INTO JAPANESE

ドアをノックすればドアは開きます。

BACK INTO ENGLISH

If you knock on the door, the door will open.